I know it when I see it
http://www.chosunonline.com/article/20080817000002
わいせつ物の基準に関し、現在も激しい論争が続いている米国では、合衆国最高裁判所のポーター・スチュアート判事による、やや突飛とも言える異論が現在に至るまで支持されている。それは「I know it when I see it(見れば分かる)」というもので、「“わいせつ物”について定義することはできないが、見れば分かる」という意味だ。(朝鮮日報 ソウル中央地裁でポルノビデオがブーム!?)より部分引用
「見ればわかる」って。深いね。Electric Buddaとかに投稿したくなりますな。
それにしてもソースの、棒と尻ってずいぶんと直接的なイラスト。
コメント